
راهنمای جامع تمدید کارت اقامت اسپانیا (از درخواست تا دریافت کارت جدید)
مقدمه: چرخه و زمانبندی تمدید اقامت
کارت اقامت اسپانیا در ابتدا یکساله صادر میشود. پس از اولین تمدید، شما کارت اقامت دو ساله دریافت خواهید کرد و این روند برای تمدید بعدی نیز تکرار میشود تا در نهایت واجد شرایط اقامت دائم (۵ ساله) شوید. مهمترین نکته در این فرآیند، اقدام به موقع است. شما میتوانید از ۶۰ روز قبل از انقضای اعتبار کارت تا ۹۰ روز پس از انقضای آن، برای تمدید اقدام نمایید.
روشهای تمدید اقامت
برای تمدید اقامت خود سه راه اصلی پیش رو دارید:
- تمدید دیجیتال (غیرحضوری): با استفاده از کد دیجیتال (Certificado Digital)، میتوانید تمام مدارک را به صورت آنلاین بارگذاری کنید. این روش سریعترین و بهترین راه است و حتی از ایران نیز قابل انجام است.
- تمدید حضوری: با مراجعه به اداره مهاجرت (Extranjería) و تحویل دستی مدارک. این روش ممکن است زمانبرتر باشد.
- از طریق وکلای بالهای شرقی: تیم ما میتواند بدون نیاز به حضور شما در اسپانیا یا داشتن کد دیجیتال، با استفاده از وکالتنامه رسمی، تمام مراحل تمدید را با آرامش کامل برای شما انجام دهد.
فرآیند گام به گام پس از ارسال درخواست
- بررسی اولیه و اعلام نتیجه: پس از ارسال مدارک (به صورت دیجیتال یا حضوری)، معمولاً بین ۱۵ تا ۶۰ روز نتیجه اولیه مشخص میشود.
- رفع نقص مدرک (در صورت نیاز): اگر پرونده شما نقص داشته باشد، ۳ ماه فرصت دارید تا مدارک جدید را ارائه دهید. پس از آن، مجدداً ۱۵ تا ۶۰ روز تا اعلام نتیجه نهایی زمان خواهد برد.
- انگشتنگاری (Toma de Huellas): پس از دریافت پاسخ مثبت (Favorable)، باید برای انگشتنگاری از اداره پلیس وقت قبلی (Cita) بگیرید.
- دریافت کارت جدید: حدود ۳۰ روز پس از انگشتنگاری، کارت اقامت جدید شما صادر میشود و برای دریافت آن باید مجدداً به اداره پلیس مراجعه کنید.
نکته مهم: حضور شخص متقاضی برای مراحل انگشتنگاری و تحویل کارت جدید الزامی است و وکیل یا نماینده نمیتواند به جای شما این کار را انجام دهد.
پرسشهای متداول و نکات کلیدی
چگونه وضعیت پرونده را استعلام کنیم؟
شما میتوانید با وارد کردن شماره NIE، تاریخ ارسال درخواست و سال تولد خود از طریق لینک رسمی اداره مهاجرت، وضعیت پرونده را مشاهده کنید:
[لینک وبسایت استعلام وضعیت]
وضعیتهای احتمالی:
- En Trámite: پرونده در حال بررسی است.
- Favorable: پاسخ مثبت است و میتوانید برای انگشتنگاری وقت بگیرید.
- Desfavorable: پاسخ منفی است و باید برای رفع نقص یا اعتراض اقدام کنید.
- Silencio Administrativo: اگر پاسخ شما بیش از ۳ ماه طول بکشد، در اکثر موارد به معنای پاسخ مثبت تلقی شده و میتوانید برای انگشتنگاری اقدام کنید.
چگونه برای انگشتنگاری وقت بگیریم؟
از طریق لینک زیر، با انتخاب شهر و گزینه "Toma de Huellas"، میتوانید برای دریافت وقت اقدام کنید. اگر در گرفتن وقت فوری مشکل دارید، تیم بالهای شرقی میتواند در این زمینه به شما کمک کند.
[لینک دریافت وقت انگشتنگاری (Cita Previa)]
آیا در حین تمدید میتوانیم از اسپانیا خارج شویم؟
بله. اگر کارت اقامت شما منقضی شده و منتظر کارت جدید هستید، میتوانید با دریافت مجوز بازگشت یا Autorización de Regreso، برای حداکثر ۹۰ روز از اسپانیا خارج شده و مجدداً بازگردید. این برگه فقط برای بازگشت مستقیم به اسپانیا اعتبار دارد و مجوزی برای سفر در حوزه شنگن نیست. برای دریافت آن باید از طریق لینک زیر وقت گرفته و رزرو بلیط رفت و برگشت خود را ارائه دهید.
[لینک دریافت وقت برای Autorización de Regreso]
```
راهنمای جامع تمدید کارت اقامت اسپانیا (از درخواست تا دریافت کارت جدید)
مقدمه: چرخه و زمانبندی تمدید اقامت
کارت اقامت اسپانیا در ابتدا یکساله صادر میشود. پس از اولین تمدید، شما کارت اقامت دو ساله دریافت خواهید کرد و این روند برای تمدید بعدی نیز تکرار میشود تا در نهایت واجد شرایط اقامت دائم (۵ ساله) شوید. مهمترین نکته در این فرآیند، اقدام به موقع است. شما میتوانید از ۶۰ روز قبل از انقضای اعتبار کارت تا ۹۰ روز پس از انقضای آن، برای تمدید اقدام نمایید.
روشهای تمدید اقامت
برای تمدید اقامت خود سه راه اصلی پیش رو دارید:
- تمدید دیجیتال (غیرحضوری): با استفاده از کد دیجیتال (Certificado Digital)، میتوانید تمام مدارک را به صورت آنلاین بارگذاری کنید. این روش سریعترین و بهترین راه است و حتی از ایران نیز قابل انجام است.
- تمدید حضوری: با مراجعه به اداره مهاجرت (Extranjería) و تحویل دستی مدارک. این روش ممکن است زمانبرتر باشد.
- از طریق وکلای بالهای شرقی: تیم ما میتواند بدون نیاز به حضور شما در اسپانیا یا داشتن کد دیجیتال، با استفاده از وکالتنامه رسمی، تمام مراحل تمدید را با آرامش کامل برای شما انجام دهد.
فرآیند گام به گام پس از ارسال درخواست
- بررسی اولیه و اعلام نتیجه: پس از ارسال مدارک (به صورت دیجیتال یا حضوری)، معمولاً بین ۱۵ تا ۶۰ روز نتیجه اولیه مشخص میشود.
- رفع نقص مدرک (در صورت نیاز): اگر پرونده شما نقص داشته باشد، ۳ ماه فرصت دارید تا مدارک جدید را ارائه دهید. پس از آن، مجدداً ۱۵ تا ۶۰ روز تا اعلام نتیجه نهایی زمان خواهد برد.
- انگشتنگاری (Toma de Huellas): پس از دریافت پاسخ مثبت (Favorable)، باید برای انگشتنگاری از اداره پلیس وقت قبلی (Cita) بگیرید.
- دریافت کارت جدید: حدود ۳۰ روز پس از انگشتنگاری، کارت اقامت جدید شما صادر میشود و برای دریافت آن باید مجدداً به اداره پلیس مراجعه کنید.
نکته مهم: حضور شخص متقاضی برای مراحل انگشتنگاری و تحویل کارت جدید الزامی است و وکیل یا نماینده نمیتواند به جای شما این کار را انجام دهد.
پرسشهای متداول و نکات کلیدی
چگونه وضعیت پرونده را استعلام کنیم؟
شما میتوانید با وارد کردن شماره NIE، تاریخ ارسال درخواست و سال تولد خود از طریق لینک رسمی اداره مهاجرت، وضعیت پرونده را مشاهده کنید:
[لینک وبسایت استعلام وضعیت]
وضعیتهای احتمالی:
- En Trámite: پرونده در حال بررسی است.
- Favorable: پاسخ مثبت است و میتوانید برای انگشتنگاری وقت بگیرید.
- Desfavorable: پاسخ منفی است و باید برای رفع نقص یا اعتراض اقدام کنید.
- Silencio Administrativo: اگر پاسخ شما بیش از ۳ ماه طول بکشد، در اکثر موارد به معنای پاسخ مثبت تلقی شده و میتوانید برای انگشتنگاری اقدام کنید.
چگونه برای انگشتنگاری وقت بگیریم؟
از طریق لینک زیر، با انتخاب شهر و گزینه "Toma de Huellas"، میتوانید برای دریافت وقت اقدام کنید. اگر در گرفتن وقت فوری مشکل دارید، تیم بالهای شرقی میتواند در این زمینه به شما کمک کند.
[لینک دریافت وقت انگشتنگاری (Cita Previa)]
آیا در حین تمدید میتوانیم از اسپانیا خارج شویم؟
بله. اگر کارت اقامت شما منقضی شده و منتظر کارت جدید هستید، میتوانید با دریافت مجوز بازگشت یا Autorización de Regreso، برای حداکثر ۹۰ روز از اسپانیا خارج شده و مجدداً بازگردید. این برگه فقط برای بازگشت مستقیم به اسپانیا اعتبار دارد و مجوزی برای سفر در حوزه شنگن نیست. برای دریافت آن باید از طریق لینک زیر وقت گرفته و رزرو بلیط رفت و برگشت خود را ارائه دهید.
[لینک دریافت وقت برای Autorización de Regreso]